i.T.S. (i Translation Services)

ទីភ្នាក់ងារការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម និងការបកប្រែច្រកចេញចូលតែមួយរបស់អ្នក
គាំទ្រដោយអ្នកនិយាយជនជាតិដើម (Native Speaker) មានការប្តេជ្ញាចិត្ត និងជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលអាចដោះស្រាយរាល់ឧបសគ្គភាសាតាមរយៈការបកប្រែខ្លឹមសារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងផ្នែកនៃការផ្ដលល់សេវាកម្មយ៉ាងសប្បូរបែប។

សេវាបកបក្រែសកល

យើងផ្តល់សេវាបកប្រែសកលលដែលមានគុណភាពខ្ពស់បំផុត ជាង ១៩៦ ភាសាដោយប្រើប្រាស់ជំនាញពេញលេញរបស់យើង។

អ្នកនិយាយជនជាតិដើមមានបទពិសោធន៍

យើងជឿជាក់លើបទពិសោធន៍ដ៏ធំធេងរបស់អ្នកនិយាយជនជាតិដើមរបស់យើងដែលអាចបំលែងខ្លឹមសារបានជាពហុភាសាយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។

ងាយស្រួលទាក់ទង

អតិថិជនអាចទាក់ទង និងអាចចូលដល់បានយ៉ាងងាយស្រួលពាក់ព័ន្ធនឹងនឹងការផ្តល់សេវាបកប្រែ (translation) ការកែសម្រួល (editing) និងការមើលកែ (proofreading)។

សេវារបស់យើង

ការបកប្រែ

យើងផ្ដល់សេវាបកប្រែគុណភាពខ្ពស់ ត្រឹមត្រូវ និងមានវិជ្ជាជីវៈ ជាង ១៩៦ ភាសាដោយប្រើប្រាស់ជំនាញរបស់យើង។

ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម

យើងផ្ដល់សេវាការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មដោយបំលែងឯកសារ ផ្នែកទន់ (software) ពហុព័ត៌មាន (multimedia) និងគេហទំព័រឱ្យសមស្របតាមវប្បធម៌ និងភាសាជាក់លាក់ណាមួយ។

ការបកប្រែបច្ចេកទេស

យើងផ្ដល់សេវាបកប្រែបច្ចេកទេសមិនថាតែជាឯកសារគំនូរ ឬវិស្វកម្មបច្ចេកទេស។​

ការបកប្រែគេហទំព័រ

យើងបកប្រែគេហទំព័រដោយមានការវាយតំលៃខ្ពស់តាមតម្រូវការរបស់អតិថិជន ដើម្បីបង្ហាញសារសុក្រឹត្តភាពនៅក្នុងភាសាដែលត្រឹមត្រូវ។

ការបកប្រែវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ

យើងបំលែងឯកសារហិរញ្ញវត្ថុទៅជាភាសាជាច្រើនដែលអតិថិជនគោលដៅចង់បាន ដែលអាចជួយក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតបាន។

ការបកប្រែផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត

យើងបកប្រែឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រជាច្រើនប្រភេទរួមទាំងវេជ្ជបញ្ជាវេជ្ជសាស្រ្ត សៀវភៅណែនាំវេជ្ជសាស្រ្ត និងការណែនាំ ដើម្បីជួយដល់អតិថិជនរបស់យើង។

NAATI

តើ NAATI គឺជាអ្វី? អាជ្ញាធរទទួលស្គាល់ថ្នាក់ជាតិសម្រាប់អ្នកបកប្រែក្រដាសនិងអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់ អិល ធី ឌី ឬ វិញ្ញាបនប័ត្រ NAATI គឺជាទម្រង់នៃវិញ្ញាបនប័ត្រឯកសារមួយដែលត្រូវបានបកប្រែ និងទទួលស្គាល់ដ៏មានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។

ភាពត្រឹមត្រូវ នៃផ្លែប៉េះ (JP)

តួនាទីរបស់ JP គឺត្រូវដើរតួនាទីជាសាក្សីឯករាជ្រ និងមានគោលដៅចំពោះឯកសារដែលមនុស្សប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងផ្លូវការ ឬផ្លូវច្បាប់។ 

Notary Public 
សារការីសាធារណ

សារការីនៃច្បាប់ទូទៅគឺជាមន្រ្តីសាធារណៈដែលបង្កើតឡើងដោយច្បាប់ដើម្បីបម្រើដល់សាធារណជនក្នុងរឿងដែលគ្មានការចំរូងចំរាស ជាធម្មតាទាក់ទងទៅនឹងកម្មសិទ្ធិ ទ្រព្យសម្បត្តិ សិទ្ធិប្រទាន និងធុរកិច្ចបរទេសនិងអន្តរជាតិ។​

មូលហេតុដែលត្រូវជ្រើសរើសយើង

iTS (សេវាបកប្រែអាយ) គឺជាទីភ្នាក់ងារបកប្រែ និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មច្រកចេញចូលតែមួយចុងក្រោយរបស់អ្នក។ ក្រុមអ្នកនិយាយជនជាតិដើមដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តស្របតាមឧស្សាហកម្មច្បាប់ វេជ្ជសាស្រ្ត វិស្វកម្ម និងឧស្សាហកម្មសម្រាប់សេវាកម្មជាច្រើនទៀត។ យើងជាក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាបកប្រែតាមអ៊ិនធឺណិត NYC (NYC Online Translation Services) មានការគាំទ្រដ៏ល្អឥតខ្ចោះពីអ្នកនិយាយជនជាតិដើមមានបទពិសោធន៍ ដែលមិនត្រឹមតែអាចបកប្រែខ្លឹមសារបានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចធានាបានថា សារខ្លឹមសាររបស់អ្នកនឹងមានសំលេងត្រឹមត្រូវនៅពេលប្តូរទៅជាភាសាថ្មី អាចជឿទុកចិត្តបាននិងអាចចូលដល់ការបានយ៉ាងងាយស្រួល ព្រោះថាអ្នកជំនាញរបស់យើងផ្តល់ជូននូវសេវាបកប្រែសកលដោយគ្មានបញ្ហាបានជាង ១៩៦ ភាសាដែលមនុស្សកំពុងប្រើប្រាស់នៅទូទាំងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ក្រៅពីមានជំនាញក្នុងការបកប្រែ និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម អ្នកនិយាយជនជាតិដើមនៅតែមមាញឹកក្នុងការបំពេញតម្រូវការការបកប្រែរបស់អតិថិជន ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពស្និទ្ធស្នាលកាន់តែខ្លាំងជាមួយនឹងភ្នាក់ងារ។ អតិថិជនគោលដៅដែលចង់កែលម្អផលិតភាពអាជីវកម្ម និងចំណូលការលក់ពិតជាអាចពិគ្រោះយោបល់ជាមួយអ្នកជំនាញទីភ្នាក់ងាររបស់យើង ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មដ៏មានគុណភាពបាន។

តើយើងជានរណា?

ក្រុមហ៊ុនសេវាបកប្រែអាយ (iTS) គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ២០០៩ ដោយមានគោលបំណងក្នុងការជួយគាំទ្រដល់អាជីវកម្មនានា ដែលមានបញ្ហាផ្នែកភាសា។ ដើម្បីយកឈ្នះបញ្ហា និងឧបសគ្គផ្នែកភាសា យើង (ក្រុមហ៊ុន iTS) មានផ្ដល់សេវាបកប្រែភាសាជាច្រើនវិស័យ រួមមាន បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន វេជ្ជសាស្រ្ត ច្បាប់ វិស្វកម្មមេកានិក និងវិទ្យាសាស្រ្ត។ សូមអរគុណដល់អ្នកនិយាយជនជាតិដើមរបស់យើងដែលនៅតែរក្សាការប្ដេជ្ញាចិត្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងការបំពេញតាមតម្រូវការរបស់អតិថិជនតាមការយៈការផ្ដល់សេវាបកប្រែប្រកបដោយគុណភាពតាមប្រភេទឯកសារផ្សេងៗ ដូចជា សេវាការបកប្រែគេហទំព័រ ការបកប្រែច្បាប់ ការបកប្រែវេជ្ជសាស្រ្ត ការបកប្រែផ្នែកទន់ និងការបកប្រែឯកសារផ្សេងៗ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកបកប្រែគុណភាពរបស់ iTS តែងតែគោរពតាមកាលបរិច្ឆេទកំណត់ និងផ្ញើឯកសារបកប្រែបានទាន់ពេលវេលា និងត្រឹមត្រូវជានិច្ច។